Comic-Besprechung - Tschernobyl – Eine Chronik der Zukunft – Der Manga 2

Geschichten:

Tschernobyl – Eine Chronik der Zukunft – Der Manga 2
Originalvorlage: Swetlana Alexejewitsch
Adaption und Zeichner: Yuuta Kumagai

 

Story:

Vierzig Jahre sind seit der Katastrophe von Tschernobyl vergangen, dem Wendepunkt, der deutlich machte, wie schnell Atomkraftwerke zu einer Gefahr werden können. Und noch immer läuft die Aufarbeitung der Ereignisse und Folgen, vor allem für die Menschen, die damals in der Region lebten und die Soldaten, die eingreifen mussten.

Die Geschichten erzählen diesmal von den Männern, die eingezogen wurden, um so schnell wie möglich die kontaminierte Erde zu entfernen – ohne Schutzmaßnahmen. Oder die Soldaten, die durch die Grenzregionen zogen, um Haustiere zu töten. Und nicht zuletzt die Kinder und die Frauen, die zu Aussätzigen wurden.

 

Meinung:

Auch diese Geschichten basieren auf dem Buch der belarussischen Literaturpreisträgerin Swetlana Alexeijewitsch, die vor allem Augenzeugenberichte gesammelt hat. Und auch wenn das ein oder andere vielleicht schon durch Dokumentationen, so wirkt es doch auf diese Art unmittelbarer.

Da ist der Chemiengenieur, der zum Schaufeln eingezogen wird und eigentlich genau wie, wie gefährlich es für ihn und seine Kameraden ist. Die Familien, die ihre geliebten Haustiere durch Grausamkeit und Gewalt verlieren, weil man sich nicht anders zu helfen wußte.

Und natürlich auch die Kinder, die nicht nur unter der Strahlenvergiftung zu leiden haben, sondern auch Ausgrenzung erfahren, weil die anderen sie fürchten und nichts mit ihnen zu tun haben wollen. Oder die junge Frau, die abgelehnt wird, weil sie aus der Region stammt und kranke Kinder zur Welt bringen könnte.

Die Künstler beschönigen nichts und folgen mit realistischen Bildern den Erzählungen der Betroffenen, was auf den ersten Blick unspektakulär wirkt, sich aber erschreckend schnell einbrennt und Angst macht. Heraus kommt so ein eindringlicher Manga, der wie kein anderer deutlich macht, wie sich eine Katastrophe auswirkt.

 

Fazit:

Tschernobyl – Eine Chronik der Zukunft – Der Manga erzählt auch diesmal sehr berührend von den Erlebnissen der Menschen, die um Tschernobyl lebten oder es später mit den Betroffenen zu tun bekamen. Die Erzählungen sind ruhig, aber um so eindringlicher.

 

Tschernobyl – Eine Chronik der Zukunft – Der Manga 2

Autor der Besprechung:
Christel Scheja

Verlag:
Carlsen

Preis:
€ 16,00

ISBN 13:
978-3551808868 

176 Seiten