Das "verkleinerte Museum" ist eine Aneignung der besonderen Art: Noyau hat 123 Werke der Schweizer Kunst der letzten hundert Jahre liebevoll neu interpretiert und in ein einheitliches Miniaturformat gebracht. Zusammen mit Noyau hat Arrache Coeur daraus ein "Musée à la carte" gemacht, transportabel und im Handumdrehen zu entfalten.
Wer den Weg von Hodler zu Pipilotti Rist noch nicht kannte, nehme diese Karte zur Hand. Dies ist ganz bestimmt kein Museum für Besserwisser, schelmisch hat Noyau neue Nachbarschaften ausgegelegt: die Kunst der Schweiz wird noch lange nicht zur Ruhe kommen.
Das Musée Réduit ist aber auch ein veritables Museum, die 123 Miniaturen touren in einem Container durch die Schweiz, es wurde in Luzern und Lausanne gezeigt und wird unter anderem im August 2007 am Filmfestival in Locarno präsentiert.

Noyau alias Yves Nussbaum, *1963 in Neuchâtel, seit 1986 als freier Zeichner, Illustrator und Maler in Zürich tätig.